En del af Watch Medier

AdvokatWatchsøndag29. januar 2023

  • Søg
  • Log ind
  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Søg
  • Log ind
  • Seneste
  • Søg
  • Log ind
  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Inhouse
  • Politik
  • Karriere
  • Internationalt
22.10.2019kl. 11.02

Easytranslate har fået stribevis af klager fra domstolene

På halvanden måned har domstolene klaget mere end 30 gange over tolke fra tolkebureauet Easytranslate. Bl.a. henvendte en tolk sig grinende til en journalist og tilbød at sælge oplysninger fra et lukket retsmøde om den iranske spionsag, der sidste år udløste Danmarks største politiaktion.
Der er blevet skrevet og sendt stribevis af klager over det udskældte tolkefirma Easytranslate fra domstolene | Foto: Ólafur Steinar Gestsson / Ritzau Scanpix
AF SIMONE SKYUM OG JACOB HAISLUND, JYLLANDS-POSTEN

Dørene blev lukket, og hverken journalister eller andre måtte høre, hvad der kom frem under retsmødet 3. oktober i Københavns Byret, da varetægtsfængslingen af en norsk-iransk mand i én af Danmarks mest spektakulære spionagesager skulle fristforlænges.

Allerede abonnent?Log ind her

Læs hele artiklen

Få adgang i 14 dage for 0 kr. Det kræver intet kreditkort, og du vil ikke overgå til et betalt abonnement efterfølgende.

Med din prøveperiode får du:

  • Adgang til alle låste artikler
  • Modtag vores daglige nyhedsbreve
  • Fuld adgang til vores app
!
!
Skal indeholde mindst 6 tegn

Få fuld adgang til dig og dine kollegaer

Start et gratis virksomhedsprøveabonnement

Relaterede artikler:

  • De er i strid modvind, de to stiftere af tolkefirmaet Easytranslate. Nu har Den Uafhængige Politiklagemyndighed droppet af bruge tolkefirmaet. | Foto: Celina Dahl / Ritzau Scanpix

    Myndighed dropper oversættelser fra omstridt tolkefirma

  • Peter Ladegaard og Frederik R. Petersen, stifterne af Easytranslate vandt sidste år en tolkningsordre hos Justitsministeriet for en halv milliard. | Foto: Celina Dahl / Ritzau Scanpix

    Syd- og Sønderjyllands Politi har klaget 134 gange over tolkefirma

    For abonnenter

  • Tolkefirmaet Easytranslates ejere Peter Ladegaard og Frederik Riskær Pedersen. | Foto: Celina Dahl / Ritzau Scanpix

    Firma leverer ukvalificerede tolke til staten

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Vær på forkant med udviklingen. Få den nyeste viden fra branchen med vores nyhedsbrev.

!
Nyhedsbrevsvilkår

Forsiden lige nu

I denne uge blev der nedsat et udvalg med tidligere højesteretspræsident Thomas Rørdam i spidsen, der skal finde effektiviseringer hos domstolene. | Foto: Valdemar Ren
Advokater

Ugens bedste historier på AdvokatWatch

Første skridt i arbejdet med at få nedbragt domstolenes ventetider blev taget, da det såkaldte Rørdam-udvalg blev nedsat. Derudover bød ugen på blandt andet et bittert retsopgør mellem advokater.
  • Advokat i opgør med tidligere ansat: Afviste usædvanlig appel fra dommer
  • Domstolsudvalg klar til at slagte hellige køer – men "der skal penge på bordet"
Finn Schwarz mener, at især de store advokatkontorer fokuserer for meget på overskud og de interne fordelinger af det. | Photo: Horten / Pr
Advokater

Advokat med opsang til branchen: "Vi er blevet forretningsmænd"

For abonnenter

”Det, jeg kan læse mig til, er at de vil gøre det (droppe reglen, red.), men at det ikke er sikkert, fra hvornår reglen vil blive ophævet,” siger Allan Ohms. | Foto: Miriam Dalsgaard
Advokater

Advokat og Domstolsstyrelsen har kurs mod retssag om regel, begge vil afskaffe

For abonnenter

Fødevarestyrelsen beslaglagde i december 250 ton gammelt kød og politianmeldte Skare Meat Pakcers for at ompakke kød. | Foto: Lars Skaaning / Ritzau Scanpix
Advokater

Fødevarestyrelsen i sammenstød med advokat hos ombrust kødkoncern

For abonnenter

Den 72-årige advokat har været boghandler i lidt mere end 30 år. | Foto: Thomas Borberg
Advokater

Erfaren advokat lukker sin boghandel i Randers

For abonnenter

Finn Schwarz har siden årssskiftet haft foden under eget bord i advokatkontoret Riskin Schwarz. Med sig har han taget to sagsbehandlere fra Horten. | Foto: Riskin Schwarz / Pr
Karriere

Horten-partner går solo: "Det er sundt at prøve at være sin egen kantineordning"

For abonnenter

Læs også

”Det, jeg kan læse mig til, er at de vil gøre det (droppe reglen, red.), men at det ikke er sikkert, fra hvornår reglen vil blive ophævet,” siger Allan Ohms. | Foto: Miriam Dalsgaard
Advokater

Advokat og Domstolsstyrelsen har kurs mod retssag om regel, begge vil afskaffe

Domstolsstyrelsen har indledt arbejdet med at fjerne aldersgrænse på 70 år for retsmæglere, men advokat, der netop selv har rundet det skarpe hjørne, fastholder indtil videre stævning. 

For abonnenter

Den 72-årige advokat har været boghandler i lidt mere end 30 år. | Foto: Thomas Borberg
Advokater

Erfaren advokat lukker sin boghandel i Randers

Advokaten driver i alt otte boghandler i flere forskellige byer, men det er ikke lykkedes at tjene penge på nebengesjæften i Randers.

For abonnenter

Finn Schwarz har siden årssskiftet haft foden under eget bord i advokatkontoret Riskin Schwarz. Med sig har han taget to sagsbehandlere fra Horten. | Foto: Riskin Schwarz / Pr
Karriere

Horten-partner går solo: "Det er sundt at prøve at være sin egen kantineordning"

Efter nogle uger som selvstændig har 64-årige Finn Schwarz ”en god fornemmelse”. Han var klar til at ”få lettet det pres, der hviler på ens person, når man spiller på højt niveau i et stort advokatfirma.”

For abonnenter

Seneste nyt

  • Ugens bedste historier på AdvokatWatch – 27. jan.
  • Advokat med opsang til branchen: "Vi er blevet forretningsmænd" – 27. jan.
  • Erfaren advokat lukker sin boghandel i Randers – 27. jan.
  • Fødevarestyrelsen i sammenstød med advokat hos ombrust kødkoncern – 27. jan.
  • Advokat og Domstolsstyrelsen har kurs mod retssag om regel, begge vil afskaffe – 27. jan.
  • Kromann Reumert forfremmer syv advokater – 27. jan.
  • Danmark skal se på muligheden for at retsforfølge russere – 27. jan.
  • Horten-partner går solo: "Det er sundt at prøve at være sin egen kantineordning" – 27. jan.
  • Særligt fjerde kvartal bekymrer i årsopgørelse over venturemarkedet – 26. jan.
  • Advokat overtager formandspost i Lego-selskab med milliardindtægt – 26. jan.
Flere nyheder

Job

  • ARK søger en dygtig advokat til rådgiveransvar

  • Advokatfuldmægtige

  • Advokatfuldmægtige september 2023

  • Erfaren fuldmægtig eller advokat med interesse for danske og internationale virksomheder

  • Advokatfuldmægtige/Erhvervsjuridiske fuldmægtige 2023

  • Erfaren fuldmægtig eller 1. års advokat til Fast Ejendom & Entreprise (Hellerup)

  • Lundgrens søger erfaren bobehandler

  • Head of Compliance, DLA Piper Denmark

  • Fuldmægtige og advokater til Danmarks førende persondata-team

  • Advokatfuldmægtig til DAHL - Privatret, selskabsret og skatteret i Herning

  • Erfarne udbudsjurister til statens største indkøbsorganisation, Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen

  • Plesner søger advokatfuldmægtig/advokat med interesse for den finansielle sektor/kapitalforvaltning

  • Advokatsekretær til vores udbudsteam

  • PenSam søger en jurist med interesse for den finansielle sektor

  • Vi søger advokatfuldmægtige og erhvervsjurister

  • Lundgrens søger advokat til ansættelsesret

  • Plesner søger advokatfuldmægtig til insolvens og rekonstruktion

  • Teamleder med personaleansvar til udbudsjuridisk rådgivningsenhed for hele staten

  • Jurister søges til Corporate Legal i Danmarks Eksport & Investeringsfond

  • Koordinator til juridisk afdeling og bestyrelsessekretariat

Se flere jobs

Watch Job

  • Business Change Manager til implementering af fremtidens togs uddannelsesprojekter

  • Jurister søges til Corporate Legal i Danmarks Eksport & Investeringsfond

  • Business Intelligence Specialist

  • Senior Porteføljemanager

  • Regnskabs-/økonomichef

Se flere jobs

Job

  • ARK søger en dygtig advokat til rådgiveransvar

  • Advokatfuldmægtige

  • Advokatfuldmægtige september 2023

  • Erfaren fuldmægtig eller advokat med interesse for danske og internationale virksomheder

  • Advokatfuldmægtige/Erhvervsjuridiske fuldmægtige 2023

  • Erfaren fuldmægtig eller 1. års advokat til Fast Ejendom & Entreprise (Hellerup)

  • Lundgrens søger erfaren bobehandler

  • Head of Compliance, DLA Piper Denmark

  • Fuldmægtige og advokater til Danmarks førende persondata-team

  • Advokatfuldmægtig til DAHL - Privatret, selskabsret og skatteret i Herning

  • Erfarne udbudsjurister til statens største indkøbsorganisation, Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen

  • Plesner søger advokatfuldmægtig/advokat med interesse for den finansielle sektor/kapitalforvaltning

  • Advokatsekretær til vores udbudsteam

  • PenSam søger en jurist med interesse for den finansielle sektor

  • Vi søger advokatfuldmægtige og erhvervsjurister

  • Lundgrens søger advokat til ansættelsesret

  • Plesner søger advokatfuldmægtig til insolvens og rekonstruktion

  • Teamleder med personaleansvar til udbudsjuridisk rådgivningsenhed for hele staten

  • Jurister søges til Corporate Legal i Danmarks Eksport & Investeringsfond

  • Koordinator til juridisk afdeling og bestyrelsessekretariat

Se flere jobs

Kolofon

AdvokatWatch
Søg

Sektioner

  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Inhouse
  • Politik
  • Karriere
  • Internationalt
  • Sitemap
  • RSS feeds

Redaktør

Steffen Moses

sm@advokatwatch.dk

Tlf.: +45 33 30 83 41

Ansv. chefredaktør

Anders Heering

Udgiver

JP/Politikens Hus A/S

Annonceafdeling

annoncering@infowatch.dk

Tlf.: +45 7077 7126

Annoncering

Jobannoncering

job@infowatch.dk

Tlf.: +45 70 77 71 26

Job

Abonnement

Prøv AdvokatWatch gratis eller få tilbud på et abonnement, der passer til lige netop dig eller din virksomhed.

advokatwatch@infowatch.dk

Tlf.: +45 70 77 71 26

Læs mere om abonnement her

Adresse

AdvokatWatch

Rådhuspladsen 37

1785 København V

Tlf.: +45 33 30 83 10

Retningslinjer

  • Persondatapolitik

Copyright © AdvokatWatch — Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret

Microsoft er i gang med at udfase Internet Explorer – det er vi derfor også.
Vi anbefaler en af følgende browsere for en bedre oplevelse. Klik på et af ikonerne for at downloade en ny browser.

Med venlig hilsen,
AdvokatWatch

Google ChromeMozilla FirefoxMicrosoft Edge