En del af Watch Medier

AdvokatWatchmandag30. januar 2023

  • Søg
  • Log ind
  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Søg
  • Log ind
  • Seneste
  • Søg
  • Log ind
  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Inhouse
  • Politik
  • Karriere
  • Internationalt
18.09.2019kl. 08.03

Tolkefirma åbner for opsigelse af kontrakt

Easytranslate vil lade Justitsministeriet komme ud af tolkeaftale hurtigere end frist i kontrakt.
Frederik R. Pedersen, stifter af og direktør i Easytranslate, er klar til at ophæve kontrakten med Justitsministeriet. | Foto: Celina Dahl / Ritzau Scanpix
AF RITZAU

Tolkefirmaet Easytranslate, der står for tolkeopgaver i det offentlige, giver Justitsministeriet mulighed for at komme ud af kontrakten før tid.

Det fremgår af et brev fra Easytranslate til Justitsministeriet.

Easytranslate skriver i brevet, at der i aftalen er mulighed for at stoppe samarbejdet med seks måneders varsel, men at firmaet er indstillet på at afkorte den periode betydeligt.

Samtidig er firmaet klar til at levere tolkning i en periode, mens der bliver lavet et nyt udbud.

"Vi er stolte over det kvalitetsløft, som er sket på tolkeområdet de seneste par måneder, og hvor der tidligere har været store problemer," siger Frederik R. Pedersen, stifter af og direktør i Easytranslate.

"Men vi vil selvfølgelig ikke stå i vejen, hvis ministeren vil opsige samarbejdet. Vi håber bare ikke, at de tusindvis af borgere, som er afhængige af tolkning i retsvæsenet, bliver ramt af ministerens beslutning," siger han i en skriftlig kommentar.

Easytranslate har siden 1. april haft opgaven med at tolke for blandt andet politiet, domstole og Udlændingestyrelsen.

Siden har der været en lang række historier i pressen om, at firmaet har svigtet.

Blandt andet er tolke udeblevet fra retssager, og kvaliteten af tolkene har enkelte gange været for dårlig.

Justitsminister Nick Hækkerup (S) sagde på et samråd i sidste uge, at det var for dyrt at rive kontrakten med Easytranslate over før tid. Den har en værdi på 520 millioner kroner over fire år.

Frederik R. Pedersen er forundret over, at ministeriet vil ud af aftalen.

Han mener, at kvaliteten af tolkningen er forbedret, siden Easytranslate fik opgaven.

Han henviser til, at langt de fleste af 16.800 tolkninger er forløbet planmæssigt.

Justitsminister Nick Hækkerup har bedt Kammeradvokaten komme med en juridisk vurdering af brevet fra Easytranslate. Det oplyser han i en mail til Berlingske.

Easytranslate skal stramme op: Risikerer at miste kontrakt 

Advokat skal se på mulighed for at ophæve tolkekontrakt

Staten kan ikke fyre udskældt tolkefirma 

Relaterede artikler:

  • Foto: Mads Claus Rasmussen//

    Easytranslate skal stramme op: Risikerer at miste kontrakt

    For abonnenter

  • Foto: Niels Christian Vilmann//

    Advokat skal se på mulighed for at ophæve tolkekontrakt

  • Foto: Mads Claus Rasmussen//

    Staten kan ikke fyre udskældt tolkefirma

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Vær på forkant med udviklingen. Få den nyeste viden fra branchen med vores nyhedsbrev.

!
Nyhedsbrevsvilkår

Forsiden lige nu

Kenneth Gudmundsson står i spidsen for Øens Advokatfirma på Amager i København, der på det seneste har overtaget flere mindre konkurrenter i lokalområdet. | Foto: Øens Rådgivningshus / Pr
Advokater

Amager-advokat har appetit på mere efter nylige overtagelser

Appetitten er intakt hos arkitekten bag Øens Advokatfirma, der netop har overtaget to lokale konkurrenter. ”Men vi kommer ikke til at udvide geografisk,” lyder det.
  • Amager-advokater opsluger endnu et lokalt firma
  • Amager-advokater overtager lokal enmandsbutik

For abonnenter

Morten Hübbe (tv) og Johan Kirstein Brammer, da Tryg annoncerede sit køb af RSA's nordiske aktiviteter. | Foto: Stine Bidstrup
Karriere

Advokat droppede Kromann Reumert – er nu arvtager til toppost hos Tryg

For abonnenter

”Justitsministeren kan, hvis vedkommende vil, sige, hvordan vi skal gøre i en konkret sag. Det gør Justitsministeren stort set aldrig, men det har han dog næsten lige gjort det.” | Foto: Jens Dresling/Ritzau Scanpix
Fokus

Rigsadvokaten har sit blik rettet mod sagsbunkerne: "Det er højeste prioritet"

For abonnenter

Størstedelen af boligenhederne i den netop gennemførste handel ligger her i den nyopførte bydel Blomsterhaven i Tilst nordvest for Aarhus. | Foto: Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur
Advokater

To advokatfirmaer på plads i årets hidtil største ejendomshandel

For abonnenter

Også hovedpersonen selv, Sam Bankmann-Fried, har på Twitter givet udtryk for kritik af advokatfirmaet Sullivan & Cromwell, der har udført flere advokatopgaver for FTX. | Foto: Marco Bello
Advokater

Advokatfirma spandt guld på krypto-optur: Nu kan krak kaste millioner af sig

For abonnenter

OK er interesseret i både partnerskaber med konkurrenter og opkøb. | Foto: Mogens Flindt
Advokater

Aarhus-advokater bistår OK-koncernen i forbindelse med opkøb af el-selskab

For abonnenter

Læs også

Majken Korsgaard er ny partner hos Galst. | Foto: Pr
Karriere

Københavnsk advokatfirma får ny partner fra konkurrent

Mangeårig partner i Danders & More, der blandt andet har speciale inden for kontrakter, skifter til Galst.

For abonnenter

Bruun & Hjejle, der er blandt Danmarks største advokatfirmaer med knap 300 medarbejdere, har fået ny topchef. | Foto: Pr
Advokater

Ny ledende partner på plads hos Bruun & Hjejle

Bruun & Hjejle har valgt en afløser for Andreas Nielsen, der forlod advokatfirmaet på grund af ”uenighed”.

For abonnenter

Finn Schwarz mener, at især de store advokatkontorer fokuserer for meget på overskud og de interne fordelinger af det. | Foto: Horten / Pr
Advokater

Advokat med opsang til branchen: "Vi er blevet forretningsmænd"

Særligt i de store firmaer er advokaternes faglige begejstring for en sag ved at blive afløst af begejstring over en sags overskud, mener Finn Schwarz, der netop har forladt Horten efter 36 år. 

For abonnenter

Seneste nyt

  • Aarhus-advokater bistår OK-koncernen i forbindelse med opkøb af el-selskab – 16.32
  • Advokat droppede Kromann Reumert – er nu arvtager til toppost hos Tryg – 14.40
  • Amager-advokat har appetit på mere efter nylige overtagelser – 14.22
  • Advokatfirma spandt guld på krypto-optur: Nu kan krak kaste millioner af sig – 13.59
  • To advokatfirmaer på plads i årets hidtil største ejendomshandel – 12.04
  • Rigsadvokaten har sit blik rettet mod sagsbunkerne: "Det er højeste prioritet" – 11.19
  • DLA Piper-topchef beroliger bestyrelse efter kritik af advokatundersøgelse – 10.59
  • Kurator undrer sig over manglende reaktion på indberetninger i svindelsag – 09.57
  • Københavnsk advokatfirma får ny partner fra konkurrent – 09.54
  • Ny ledende partner på plads hos Bruun & Hjejle – 08.05
Flere nyheder

Job

  • Erfaren fuldmægtig eller advokat med interesse for danske og internationale virksomheder

  • Fuldmægtige og advokater til Danmarks førende persondata-team

  • Advokatfuldmægtige september 2023

  • Jurister søges til Corporate Legal i Danmarks Eksport & Investeringsfond

  • Plesner søger advokatfuldmægtig til insolvens og rekonstruktion

  • Lundgrens søger erfaren bobehandler

  • Advokatsekretær til vores udbudsteam

  • Stud.jur. til Aarhus

  • Erfarne udbudsjurister til statens største indkøbsorganisation, Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen

  • Lundgrens søger advokat til ansættelsesret

  • Plesner søger advokatfuldmægtig/advokat med interesse for den finansielle sektor/kapitalforvaltning

  • Head of Compliance, DLA Piper Denmark

  • Koordinator til juridisk afdeling og bestyrelsessekretariat

  • PenSam søger en jurist med interesse for den finansielle sektor

  • Advokatfuldmægtig til DAHL - Privatret, selskabsret og skatteret i Herning

  • ARK søger en dygtig advokat til rådgiveransvar

  • Advokatfuldmægtige/Erhvervsjuridiske fuldmægtige 2023

  • Teamleder med personaleansvar til udbudsjuridisk rådgivningsenhed for hele staten

  • Erfaren fuldmægtig eller 1. års advokat til Fast Ejendom & Entreprise (Hellerup)

  • Advokatfuldmægtige

Se flere jobs

Watch Job

  • Erfaren fuldmægtig eller advokat med interesse for danske og internationale virksomheder

  • Danske Rederier søger klimakonsulent til barselsvikariat

  • Head of Compliance, DLA Piper Denmark

  • Business Change Manager til implementering af fremtidens togs uddannelsesprojekter

  • Scrum Master with a practical approach

Se flere jobs

Job

  • Erfaren fuldmægtig eller advokat med interesse for danske og internationale virksomheder

  • Fuldmægtige og advokater til Danmarks førende persondata-team

  • Advokatfuldmægtige september 2023

  • Jurister søges til Corporate Legal i Danmarks Eksport & Investeringsfond

  • Plesner søger advokatfuldmægtig til insolvens og rekonstruktion

  • Lundgrens søger erfaren bobehandler

  • Advokatsekretær til vores udbudsteam

  • Stud.jur. til Aarhus

  • Erfarne udbudsjurister til statens største indkøbsorganisation, Forsvarsministeriet Materiel- og Indkøbsstyrelsen

  • Lundgrens søger advokat til ansættelsesret

  • Plesner søger advokatfuldmægtig/advokat med interesse for den finansielle sektor/kapitalforvaltning

  • Head of Compliance, DLA Piper Denmark

  • Koordinator til juridisk afdeling og bestyrelsessekretariat

  • PenSam søger en jurist med interesse for den finansielle sektor

  • Advokatfuldmægtig til DAHL - Privatret, selskabsret og skatteret i Herning

  • ARK søger en dygtig advokat til rådgiveransvar

  • Advokatfuldmægtige/Erhvervsjuridiske fuldmægtige 2023

  • Teamleder med personaleansvar til udbudsjuridisk rådgivningsenhed for hele staten

  • Erfaren fuldmægtig eller 1. års advokat til Fast Ejendom & Entreprise (Hellerup)

  • Advokatfuldmægtige

Se flere jobs

Kolofon

AdvokatWatch
Søg

Sektioner

  • Advokater
  • Domstole
  • Rådgivere
  • Legaltech
  • Inhouse
  • Politik
  • Karriere
  • Internationalt
  • Sitemap
  • RSS feeds

Redaktør

Steffen Moses

sm@advokatwatch.dk

Tlf.: +45 33 30 83 41

Ansv. chefredaktør

Anders Heering

Udgiver

JP/Politikens Hus A/S

Annonceafdeling

annoncering@infowatch.dk

Tlf.: +45 7077 7126

Annoncering

Jobannoncering

job@infowatch.dk

Tlf.: +45 70 77 71 26

Job

Abonnement

Prøv AdvokatWatch gratis eller få tilbud på et abonnement, der passer til lige netop dig eller din virksomhed.

advokatwatch@infowatch.dk

Tlf.: +45 70 77 71 26

Læs mere om abonnement her

Adresse

AdvokatWatch

Rådhuspladsen 37

1785 København V

Tlf.: +45 33 30 83 10

Retningslinjer

  • Persondatapolitik

Copyright © AdvokatWatch — Alt materiale på denne side er omfattet af gældende lov om ophavsret

Microsoft er i gang med at udfase Internet Explorer – det er vi derfor også.
Vi anbefaler en af følgende browsere for en bedre oplevelse. Klik på et af ikonerne for at downloade en ny browser.

Med venlig hilsen,
AdvokatWatch

Google ChromeMozilla FirefoxMicrosoft Edge